Öffentliches Angebot zur Nutzung der Software

1. Allgemeine Bestimmungen

Fassung vom 1. November 2026. Diese Fassung gilt für Bestellungen, die nach dem Datum ihrer Veröffentlichung aufgegeben werden.

Dieses Dokument stellt ein öffentliches Angebot gemäß Artikel 437 des Zivilgesetzbuchs der Russischen Föderation dar und legt die Bedingungen für die Erteilung einer einfachen, nicht ausschließlichen Lizenz zur Nutzung der Website, der Software und der Funktionen von Taleown fest.

Das Programm Taleown dient der automatisierten Erstellung persönlicher Kinderbücher. Das Programm ist auf der Website und in den verfügbaren offiziellen Taleown-Anwendungen zugänglich. Der Nutzer gibt Informationen über das Kind ein, lädt bei Bedarf ein Foto hoch und erstellt mithilfe der verfügbaren Funktionen ein Buch. Die Website und die offiziellen Anwendungen sind unterschiedliche Benutzeroberflächen desselben Programms; der Funktionsumfang kann je nach Benutzeroberfläche und technischen Möglichkeiten der Plattform variieren.

2. Nutzung der mobilen Anwendung

Dieses Angebot gilt auch für die verfügbaren offiziellen mobilen Anwendungen von Taleown. Die Anwendung ist eine Client-Benutzeroberfläche desselben Programms und nutzt das serverseitige System zur Bucherstellung.

Der Lizenznehmer darf die offizielle Anwendung auf seinem Gerät installieren und sie zur Erstellung und zum Lesen von Büchern, zum Zugriff auf die Bibliothek und zum Herunterladen von Dateien in verfügbaren Formaten nutzen, sofern die entsprechenden Funktionen in der Anwendung verfügbar sind. Dies beinhaltet keine Überlassung des Quellcodes oder nicht öffentlicher Serverkomponenten. Die verfügbaren Funktionen, Tarife und Preise werden in der Benutzeroberfläche der Anwendung angezeigt; die Bedingungen des Angebots zur Erstellung und Bereitstellung des Buches gelten auch für Bestellungen aus der Anwendung.

Die Möglichkeiten zur Anmeldung, Wiederherstellung des Zugangs, Synchronisierung der Bibliothek und zum Empfang von Benachrichtigungen richten sich nach den verfügbaren Funktionen der Anwendung. Eine Zahlung erfolgt, sofern verfügbar, mit der vor der Zahlungsbestätigung angegebenen Methode. Die Zustellung von Benachrichtigungen hängt von den Berechtigungen, dem Gerät und den jeweiligen Diensten ab; Informationen zum Buch können in der verfügbaren Benutzeroberfläche der Bibliothek oder der Bestellung überprüft werden.

3. Parteien und Angaben

Lizenzgeber / Rechteinhaber: Каюков Сергей Сергеевич.

• Status: Steuerpflichtiger der Steuer auf berufliches Einkommen, Selbstständiger.
• Steueridentifikationsnummer (ИНН): 772880246500.
• E-Mail für Beschwerden und Anfragen: taleown@kayukov.com.
• Website: https://taleown.com.

Nutzer / Lizenznehmer ist eine natürliche Person, die die Website oder die offizielle Anwendung und das Programm nutzt, eine Bestellung aufgibt, ein Foto hochlädt, einen verfügbaren Tarif bezahlt oder Zugang zum Buch erhält.

4. Begriffsbestimmungen

Website — die Website https://taleown.com, ihre Seiten, Benutzeroberflächen, Formulare und Softwareelemente.

Programm — die Taleown-Software einschließlich Code, Algorithmen, Benutzeroberflächen, Datenbanken, Generierungsregeln, Vorlagen, Prompts und visueller Elemente.

Buch — das Ergebnis des automatisierten Betriebs des Programms in Form von Text, Umschlag, Illustrationen und, sofern die entsprechende Funktion verfügbar ist, einer Buchdatei in einem verfügbaren Format.

Tarif — der Funktionsumfang des Programms, der dem Lizenznehmer unentgeltlich oder entgeltlich zu den in der Benutzeroberfläche angegebenen Bedingungen und innerhalb der dort angegebenen Grenzen zur Verfügung steht.

Anwendung — die offizielle Taleown-Anwendung, die Zugang zu einzelnen Funktionen des Programms, zur Bibliothek und zu Informationen über das Buch bietet.

Bestellseite — eine persönliche Seite mit Informationen zur Bestellung und Zugang zum Ergebnis. Der private Link zu einer solchen Seite ist vertraulich.

5. Gegenstand des Angebots

Der Lizenzgeber erteilt dem Lizenznehmer eine einfache, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Website und des Programms im Rahmen des gewählten Tarifs, und der Lizenznehmer verpflichtet sich, die Bedingungen dieses Angebots einzuhalten.

Der Lizenznehmer darf die verfügbaren Benutzeroberflächen des Programms nutzen, um Parameter einzugeben, die automatisierte Generierung zu starten, Bücher in der Bibliothek anzusehen und zu speichern sowie Dateien herunterzuladen, sofern diese Funktion verfügbar ist. Die Lizenz gilt weltweit für die im Tarif angegebene Dauer oder, wenn keine Dauer angegeben ist, für fünf Jahre. Die Anzahl der Generierungen, Bücher und sonstigen Vorgänge wird durch den gewählten Tarif und die in der Benutzeroberfläche angezeigten Grenzen beschränkt.

Der Zugang zum Programm wird ohne Überlassung des Quellcodes, interner Algorithmen, des Administrationsbereichs, der Datenbanken, der Serverinfrastruktur und sonstiger nicht öffentlicher Komponenten gewährt. Die Installation der offiziellen Client-Anwendung ist im Rahmen des Abschnitts über die Nutzung der mobilen Anwendung zulässig.

Das Buch ist das Ergebnis des automatisierten Betriebs des Programms und wird dem Lizenznehmer im Rahmen der Lizenz zur Nutzung der Website und des Programms bereitgestellt. Das Angebot sieht keine Erbringung pädagogischer, psychologischer, verlegerischer, gestalterischer oder sonstiger professioneller Dienstleistungen vor.

6. Annahme des Angebots

Vor der Annahme erhält der Lizenznehmer die Möglichkeit, dieses Angebot zur Kenntnis zu nehmen. Nach der Kenntnisnahme gilt jede der folgenden Handlungen auf der Website oder in der Anwendung als Annahme: Erstellen oder Fortsetzen einer Bestellung, Übermitteln von Buchparametern, Hochladen eines Fotos, Bestätigen von Einwilligungen, Weitergehen zur Zahlung, Bezahlen eines verfügbaren Tarifs, Erhalten einer Vorschau, Öffnen oder Herunterladen des Buches.

Mit der Annahme bestätigt der Lizenznehmer, dass er das Angebot und die Datenschutzerklärung gelesen hat, den automatischen Charakter des Programmbetriebs versteht und die Einschränkungen des Ergebnisses akzeptiert. Beim Hochladen eines Fotos bestätigt der Lizenznehmer seine Einwilligung in dessen Verarbeitung gesondert im Upload-Formular.

7. Tarife und Vorschau

Die verfügbaren Tarife, Seitenanzahl, der Umfang der Vorschau, Grenzen, Preise und Bedingungen werden bei der Erstellung des Buches oder Aufgabe der Bestellung in der Benutzeroberfläche angezeigt. Im kostenpflichtigen Modus werden das Cover und die ersten 3 Seiten kostenlos erstellt. Nach Zahlungsbestätigung wird dasselbe Buch gemäß dem gewählten Tarif vervollständigt; das bestehende Cover und die ersten Seiten bleiben erhalten.

Während des Betatests können einzelne Funktionen oder die Erstellung von Büchern innerhalb der in der Benutzeroberfläche angegebenen Grenzen kostenlos bereitgestellt werden. Der kostenlose Modus begründet keine Verpflichtung zur Bereitstellung einer bestimmten Anzahl von Seiten oder Generierungen über die angezeigten Bedingungen hinaus.

Kostenpflichtige Funktionen werden nur bereitgestellt, wenn sie verfügbar sind und vom Lizenznehmer ausgewählt wurden; ihr Umfang, ihr Preis und ihre Einschränkungen werden vor der Zahlung angegeben. Das Herunterladen von PDF oder EPUB ist nur verfügbar, wenn die entsprechende Funktion vorhanden ist.

Vor Erstellung der Zahlungsanforderung kann ein gültiger Aktionscode auf eine Bestellung angewendet werden. Gültigkeitsdauer, Rabatt und Nutzungslimit richten sich nach den Aktionsbedingungen und werden vom Server geprüft. Rabatt und Endbetrag werden vor der Bestätigung angezeigt. Nach Erstellung der Zahlungsanforderung können deren Code und Betrag nicht mehr geändert werden. Deckt der Rabatt den gesamten Preis ab, wird das vollständige Buch nach einer gesonderten Bestätigung durch den Nutzer ohne Zahlung erstellt.

8. Nutzungsverfahren

Der Lizenznehmer nutzt die Benutzeroberfläche des Programms: Er gibt Informationen über das Kind, Buchparameter, Interessen und andere verfügbare Einstellungen ein, lädt bei Bedarf ein Foto hoch und stellt Daten für die Anmeldung oder Kontaktaufnahme bereit. Beim Hochladen eines Fotos bestätigt der Lizenznehmer, dass er berechtigt ist, es zur Erstellung des Buches zu verwenden.

Das Programm erstellt automatisch den Text, die Illustrationen und den Umschlag sowie, sofern die entsprechende Funktion verfügbar ist, eine Buchdatei. Die Erstellungsdauer hängt von der Auslastung, dem gewählten Tarif und der Verfügbarkeit der KI-Infrastruktur ab.

Der Lizenznehmer darf keine Fotos und Informationen hochladen, wenn er nicht berechtigt ist, sie zur Erstellung des Buches zu verwenden.

Der Lizenznehmer muss den Zugang zu seinem Gerät und Konto vertraulich behandeln und darf private Links zur Bestellseite, Anmeldedaten und sonstige Zugangsmittel zum Konto oder zur Bestellung nicht an Dritte weitergeben. Die Weitergabe des fertigen Buches an nahestehende Personen für private familiäre Zwecke ist gemäß dem Abschnitt über geistige Eigentumsrechte zulässig.

Der Lizenzgeber darf technische Benachrichtigungen über die Erstellung des Buches, den Bestellstatus, die erfolgreiche Zahlung, die Fertigstellung des Ergebnisses und die Art seiner Bereitstellung über die verfügbaren Kanäle einschließlich E-Mail versenden. Die Zustellung hängt vom Betrieb der E-Mail- und sonstigen Dienste, den Geräteeinstellungen und der Netzwerkverbindung ab; das Ausbleiben einer Benachrichtigung allein hebt die Bestellung nicht auf und entzieht dem Lizenznehmer nicht den Zugang zum Ergebnis.

9. Zeitpunkt der Lizenzerteilung

Im kostenlosen Modus gilt die Lizenz ab dem Zeitpunkt als erteilt, zu dem die Nutzung der Website oder des Programms nach der Annahme des Angebots beginnt.

Bei einem kostenpflichtigen Tarif gilt die Lizenz, sofern dieser verfügbar ist, ab der erfolgreichen Zahlung und Freischaltung des Zugangs zu den kostenpflichtigen Funktionen als erteilt. Sieht der Tarif den Erhalt des vollständigen Buches oder einer Datei vor, gilt der entsprechende Zugang ab der Erstellung des Ergebnisses und seiner Bereitstellung in der Bibliothek oder auf der Bestellseite oder ab der Freischaltung der technischen Möglichkeit zum Herunterladen als gewährt.

10. Nutzungsbeschränkungen

Der Lizenznehmer darf die Website, das Programm und das Buch nur im Rahmen dieses Angebots nutzen. Dem Lizenznehmer ist es untersagt:

• das Programm an Dritte weiterzugeben, zu vermieten oder Unterlizenzen dafür zu erteilen;
• das Programm zu ändern, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zu versuchen, seinen Quellcode zu erlangen;
• technische Beschränkungen, Grenzen, Schutzsysteme oder Autorisierungsmechanismen zu umgehen;
• die Website, das Programm, Prompts oder Ergebnisse zur Erstellung eines Konkurrenzprodukts, einer Datenbank, eines Trainingsdatensatzes oder eines Modells für maschinelles Lernen zu verwenden;
• Fotos, Bilder und Informationen anderer Personen ohne ausreichende Rechtsgrundlage zu veröffentlichen.

11. Zahlung

Der kostenpflichtige Tarif wird, sofern er verfügbar ist und vom Lizenznehmer gewählt wurde, zu 100 % im Voraus bezahlt. Die Zahlung ist eine Lizenzvergütung für die Einräumung des Rechts, die kostenpflichtigen Funktionen des Programms im Rahmen des gewählten Tarifs zu nutzen. Für die Nutzung der verfügbaren kostenlosen Funktionen wird keine Zahlung erhoben.

Die verfügbaren Zahlungsmethoden, Zahlungsdienstleister, die Währung, der Gesamtbetrag und die wesentlichen Zahlungsbedingungen werden dem Lizenznehmer vor der Zahlungsbestätigung in der Benutzeroberfläche angezeigt. Es werden nur die Methoden verwendet, die bei der Aufgabe der jeweiligen Bestellung verfügbar sind.

Wird Robokassa als Zahlungsmethode gewählt, werden die Zahlungsdaten von Robokassa, Banken und anderen an der Zahlungsabwicklung Beteiligten verarbeitet. Wird ein anderer verfügbarer Anbieter gewählt, erfolgt die Verarbeitung durch diesen Anbieter und die entsprechenden an der Zahlungsabwicklung Beteiligten. Der Lizenzgeber speichert keine vollständigen Bankkartendaten.

Der Beleg wird dem Lizenznehmer nach dem Verfahren und an die Kontaktdaten übermittelt, die nach den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation, dem geltenden Steuersystem des Lizenzgebers und der verwendeten Zahlungsmethode vorgesehen sind.

12. Ergebnis und Zugang

Das Buch wird zum Lesen in der Bibliothek oder auf der persönlichen Bestellseite bereitgestellt. Das Herunterladen einer PDF- oder EPUB-Datei ist nur möglich, wenn die entsprechende Funktion verfügbar ist. Sofern Benachrichtigungen verfügbar sind, können Informationen zur Fertigstellung per E-Mail oder über einen anderen verfügbaren Kanal versandt werden; eine Benachrichtigung allein gewährt Dritten kein Zugangsrecht zum Konto oder zur Bestellung.

Private Links zur Bestellseite und Zugangsmittel zum Konto dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Das fertige Buch darf im Rahmen des Abschnitts über geistige Eigentumsrechte an nahestehende Personen für private familiäre Zwecke weitergegeben werden.

Die Speicherung von Büchern, Ausgangsmaterialien und Kontoinformationen sowie das Verfahren zu ihrer Löschung richten sich nach der Datenschutzerklärung unter https://taleown.com/de/privacy/ und den verfügbaren Bibliothekseinstellungen. Dieses Angebot legt keine gesonderte garantierte Speicherdauer für Dateien fest.

13. Erstattungen und erneute Generierung

Vor der Zahlung, sofern eine solche vorgesehen ist, kann der Lizenznehmer die verfügbare kostenlose Vorschau beurteilen. Nach der Zahlung erstellt das Programm anhand der Parameter des Lizenznehmers ein individuelles digitales Ergebnis im Rahmen des gewählten Tarifs.

Nach der Gewährung des Zugangs zu den kostenpflichtigen Funktionen und der Erstellung des vollständigen Buches ist die Lizenzvergütung nicht erstattungsfähig, außer wenn eine Erstattung gesetzlich vorgeschrieben ist.

Wurde das bezahlte vollständige Buch aus Gründen, die dem Lizenzgeber zuzurechnen sind, nicht erstellt, kann der Lizenznehmer eine erneute Generierung, einen Aktionscode zur erneuten Erstellung oder in den gesetzlich vorgesehenen Fällen eine Erstattung beantragen.

14. Geistige Eigentumsrechte

Die ausschließlichen Rechte an der Website, dem Programm, dem Softwarecode, den Algorithmen, Benutzeroberflächen, Datenbanken, Prompts, Vorlagen, Oberflächentexten, dem Design, grafischen Elementen und sonstigen geschützten Gegenständen geistigen Eigentums liegen beim Lizenzgeber oder bei anderen Rechteinhabern. Dieses Angebot erteilt eine Lizenz für das Programm und bestimmt nicht, wem ausschließliche Urheberrechte am automatisch erstellten Ergebnis zustehen.

Der Lizenznehmer darf das für ihn erstellte Buch für private familiäre Zwecke nutzen: es lesen, bei Verfügbarkeit der entsprechenden Funktion herunterladen, speichern, für sich selbst ausdrucken und nahestehenden Personen schenken, einschließlich der Weitergabe der fertigen Datei. Diese Erlaubnis umfasst nicht die Weitergabe des Kontozugangs oder privater Bestelllinks.

Die gewerbliche Verbreitung, der Weiterverkauf, die Veröffentlichung als Vorlage oder die Nutzung des Buches zum Trainieren von Modellen ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Lizenzgebers zulässig.

15. Personenbezogene Daten und Fotos

Die Verarbeitung personenbezogener Daten und von Fotos des Kindes erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung unter https://taleown.com/de/privacy/. Beim Hochladen eines Fotos bestätigt der Lizenznehmer seine Einwilligung in dessen Verarbeitung gesondert im Upload-Formular.

Die verarbeiteten Daten, Speicherfristen, Bedingungen der Speicherung in der Bibliothek und das Löschverfahren richten sich nach der Datenschutzerklärung und den verfügbaren Diensteinstellungen. Dieses Angebot sieht keine automatische Löschung des ursprünglichen Fotos nach einer festen Frist nach der Generierung vor.

Bei der Nutzung der Website oder Anwendung darf der Lizenzgeber Kontoinformationen und technische Kennungen in dem in der Datenschutzerklärung angegebenen Umfang verarbeiten. Diese Informationen werden zur Autorisierung, zur Kommunikation mit dem Lizenznehmer, zur Zuordnung der Bestellung, zum Betrieb der Bibliothek und zur Zustellung technischer Benachrichtigungen verwendet.

16. Haftung

Die Parteien haften nach den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation.

Der Lizenzgeber haftet nicht für unrichtige, vom Lizenznehmer hochgeladene Daten, für fehlende Rechte des Lizenznehmers an Fotos oder für Ausfälle von Banken, Zahlungsdienstleistern, E-Mail-Diensten, Hosting und KI-Infrastruktur, sofern diese Ausfälle außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs des Lizenzgebers liegen.

Die Gesamthaftung des Lizenzgebers im Rahmen eines kostenpflichtigen Tarifs ist auf die vom Lizenznehmer für den betreffenden Tarif gezahlte Lizenzvergütung beschränkt, außer wenn eine solche Beschränkung gesetzlich unzulässig ist.

App-Stores, Telekommunikationsanbieter, Zahlungsplattformen und Infrastrukturanbieter sind keine Parteien dieses Angebots. Der Lizenzgeber haftet nicht für die Nichtverfügbarkeit von Drittplattformen, die verspätete oder ausbleibende Zustellung von Benachrichtigungen, Kontobeschränkungen auf Drittplattformen oder technische Störungen auf deren Seite, sofern diese außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs des Lizenzgebers liegen. In diesem Fall kann sich der Lizenznehmer über die im Angebot angegebene E-Mail-Adresse an den Lizenzgeber wenden, um den Bestellstatus zu überprüfen.

17. Beschwerden und Streitigkeiten

Beschwerden sind an die E-Mail-Adresse des Lizenzgebers zu richten: taleown@kayukov.com. Die Antwortfrist beträgt 10 Arbeitstage, sofern gesetzlich keine andere Frist vorgesehen ist.

Wird keine Einigung erzielt, wird die Streitigkeit nach dem in den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation vorgesehenen Verfahren behandelt.

18. Schlussbestimmungen

Das Angebot gilt ab seiner Veröffentlichung auf der Website bis zu seinem Widerruf oder seiner Ersetzung durch eine neue Fassung. Die weitere Nutzung des Dienstes nach Veröffentlichung einer neuen Fassung bedeutet die Zustimmung zu den Änderungen. Für zuvor aufgegebene Bestellungen gilt die zum Zeitpunkt ihrer Aufgabe gültige Fassung, sofern gesetzlich oder durch Vereinbarung der Parteien nichts anderes vorgesehen ist.

Die aktuelle Fassung ist unter https://taleown.com/de/offer/ veröffentlicht.